The Odyssey

Homer

Rate It! Avg: 4.5 (17 ratings)

Summary

The Odyssey

By: Homer

Narrarated by: Ian McKellen

If the Iliad is the world's greatest war epic, the Odyssey is literature's grandest evocation of everyman's journey through life. Odysseus' reliance on his wit and wiliness for survival in his encounters with divine and natural forces, during his ten-year voyage home to Ithaca after the Trojan War, is at once the timeless human story and an individual test of moral endurance.

In the myths and legends that are retold here, Fagles has captured the energy and poetry of Homer's original in a bold, contemporary idiom, and given us an Odyssey to read aloud, to savor, and to treasure for its sheer lyrical mastery.

Sample Audiobook
Audiobook Information
  • Edition: Unabridged
  • Author: Homer (See All Books)
  • Date Released: Sep 19, 2007
  • Publisher: Penguin Audio
  • Genre: Classic Poetry, Fiction & Literature, Ancient Classics, Classics

Total File Size: 358 MB (11 files) Total Length: 13 Hours, 2 Minutes

eMusic Review 0

Avatar Image
Jonathan Liu

eMusic Contributor

09.19.07
Homer, The Odyssey
2007 | Label: Penguin Audio

Did it bore you in college? Try it again: it's sex, dismemberment, and the beauty contests of goddesses — narrated by Ian McKellen
Like Shakespeare and Scripture, the Greeks are worth reading as, if nothing else, a sort of cultural paternity test. One taste of their epics, and you'll discover yourself — not to mention all of Western civilization — genetically coded with Greek attitudes and habits.

Well, not exactly. The Odyssey is, of course, the text that's supposed to dryly reveal the origins of all our modern ideas about war, selfhood, family and duty. But if Penguin's latest audiobook edition is any indication, it turns out the actual pleasure of the classics is in finding out those ancients beloved by schoolmarms and culture-war conservatives might today be called obsessives, sadists, autistics. With motivations so inscrutable, it's no spoiler to reveal here that important developments in Homer generally involve sex, dismemberment, soliloquy or all three. As gravely recited by Ian McKellen — remember, these epics were meant to be heardThe Odyssey becomes a hypnotically "primitive" experience, revealing an alien order of things about as familiar to Westerners as those of the I Ching or Hindu Vedas. Sir Ian's Queen's English only adds to the uncanniness: Sure, Odysseus' lonely struggles at sea and Penelope's forbearance in Ithaca are touching, and indeed suggestive of something like the birth of human interiority and romantic love. But some 14 of this recording's unabridged 15 hours are spent on quandaries rather less timeless — goddesses in beauty contests, iron-age navigation techniques, typologies of monsters of land and sea. So forget universal ideas of honor, civility, democracy: Homer reveals gory, lusty ephemera as the true fixations of classical times, and the secret is, they're remarkably compelling — even if, well, Greek to me.

Write a Review 0 Member Reviews

Please register before you review a release. Register

user avatar

Wonderful

CometAbroad

This recording is everything an audiobook should be. The Fagles translation gives real life, rhythm and contemporary power to the work, hypnotic in some places and driving in others, while Ian McKellen's performance is an absolute joy. He relishes the language, never loses the flow and gives a living, breathing immediacy to the reading. I found I couldn't stop listening - and was genuinely disappointed when the story came to an end. In this version, the Odyssey is gripping, shocking, funny, sad... a triumph.

user avatar

Excellent translation, dramatic narration

jvoegele

Sir Ian McKellen gives an oustanding performance narrating Homer's classic epic. You almost feel as if you are in audience of Homer himself. Fagles' translation is excellent, as is to be expected. One of the best audiobooks you could ever hope to enjoy.

user avatar

co-author needs correcting

phthoggos

Here we have Robert Fagles' 1996 translation of the Odyssey, not William Cowper's. It is quite good, though I have no idea why anyone would consider it "economical."